Journée d’étude
Le rôle des revues dans les transferts culturels entre l’Autriche et la France
XIXe-XXe siècles
Marc Lacheny (Université de Lorraine – Metz)
Aurélie Le Née (Université de Strasbourg)
12 & 13 novembre 2020
Salle de la Table Ronde – MISHA
Université de Strasbourg
Journée d’étude gratuite sur inscription
Jeudi 12 novembre 2020 / Modération : Aurélie Le Née
14h00-14h15 : Accueil des participants
14h15-14h45 : Jacques LAJARRIGE ( Université de Toulouse II)
Austriaca : une revue au cœur des transferts entre la France et l’Autriche
14h45-15h15 : Stéphane PESNEL (Sorbonne Université)
La présence de la littérature autrichienne dans la revue Europe
15h15-15h30 : Pause
15h30-16h00 : Jean-François CANDONI ( Université de Rennes 2)
Le rôle de la revue Musikblätter des Anbruch (1919-1937) dans la diffusion de la musique française contemporaine au sein du monde germanique
16h00-16h30 : Sophie PICARD (Aix-Marseille Université)
« Une note spécifiquement autrichienne… ». Concevoir la modernité musicale entre France et Autriche dans la Revue musicale (1920-1940)
Pause : 16h30-16h45
16h45-18h30 : Table-ronde projet DECAF (Dictionnaire des échanges culturels entre l’Autriche et la France) / Modération : Martina MAYER (Universität Innsbruck), Karl ZIEGER (Université de Lille).
20h00 : Dîner
Vendredi 13 novembre 2020 / Modération : Marc Lacheny
9h15 : Accueil des participants
9h30-10h00 : Maria PIOK (Brenner-Archiv, Innsbruck)
Die Rezeption des Vaudevilles in österreichischen Zeitschriften im 19. Jahrhundert
10h00-10h30 : Ute WEINMANN (CY Cergy Paris Université)
Transfert d’idées et image de la France dans la revue Carinthia : 1811-1848-1919/20
10h30-10h45 : Pause
10h45-11h15 : Sylvie ARLAUD (Sorbonne Université)
La Österreichische Lehrerinnen Zeitung : une relecture engagée de la modernité française entre 1893 et 1901 ?
11h15-11h45 : Irène CAGNEAU (Université Polytechnique Hauts-de-France – Valenciennes)
Regards sur la Sécession viennoise dans les revues artistiques françaises (1897-1940)
12h00-14h00 : Déjeuner
14h00-16h30 : Table-ronde projet DECAF/ Modération : Wolfgang PÖCKL (Universität Innsbruck), Sigurd P. SCHEICHL (Universität Innsbruck)
Comité scientifique
Jacques Lajarrige (Université de Toulouse)
Françoise Lartillot (Université de Lorraine – Metz)
Thomas Mohnike (Université de Strasbourg)
Sigurd P. Scheichl (Université d’Innsbruck)
Karl Zieger (Université de Lille)
Inscriptions et renseignements
marc.lacheny@univ-lorraine.fr et lenee@unistra.fr