Jeudi 13 octobre 2022
09:30 Accueil
Ouverture du colloque par Françoise Lartillot, directrice du CEGIL
Les origines et les modèles
Présidence de séance : Marc Lacheny
10:00 Raymond Heitz
La "Nouvelle de Goethe : une hybridation générique, miroir des fonctions de l’art et de sa finalité pacificatrice
10:30 Mandana Covindassamy
Les Wanderjahre de Goethe et le rapport à la nouvelle
11:00 Discussion / Pause
11:15 Anne Feler
La Kurzepik au féminin : les genres de la nouvelle et du récit chez les femmes écrivains de la seconde moitié du XVIIIe siècle
11:45 Christian Helmreich
La réception de Boccace / Le modèle du récit enchâssé
12:15 Discussion
12:30 Déjeuner
Le XIXe siècle : la nouvelle à l’intersection des genres
Nouvelle et drame
Présidence de séance : Michael Braun
14:00 Alain Muzelle
Kleist et la nouvelle
14:30 Isabelle Ruiz
Verschiedene Literaturgattungen in Stifters Novellen
15:00 Pause
Nouvelle, roman et conte
Présidence de séance : Raymond Heitz
15:15 Ingrid Lacheny
Aus dem Leben eines Taugenichts" d'Eichendorff : nouvelle et/ou "fantaisie romanesque" ?
15:45 Evelyne Jacquelin
La question du lien entre la Kurzepik et l’émergence du fantastique (avec effet de perméabilité)
16:15 Pause
Présidence de séance : Jean-François Candoni
16:30 Marie-Claire Méry
Der Garten der Erkenntnis (1895) de Leopold von Andrian, "Bildungsroman" en miniature ou conte d'une vie ?
17:00 Sigurd Paul Scheichl
Novellenzyklus und Roman – am Beispiel der Juden von Barnow von Karl Emil Franzos
18:00 Discussion
20:00 Dîner
Vendredi 14 octobre 2022
Avant la modernité
Présidence de séance : Eric Leroy du Cardonnoy
09:00 Jean-François Candoni
La théorie de la nouvelle selon Friedrich Theodor Vischer
09:30 Herta-Luise Ott
„Ich bin am Ende selber ein Roderer“. Adalbert Stifters Novelle Nachkommenschaften – eine Kapitulation der Kunst vor der Wirklichkeit?
10:00 Pause
Présidence de séance : Karl Zieger
10:15 Jacques Le Rider
Les Nouvelles d’Autriche (Novellen aus Österreich) de Ferdinand von Saar (1833- 1906), précurseur de la modernité viennoise
10:45 Eric Leroy du Cardonnoy
La nouvelle épistolaire, la nouvelle dialogisée ? Réflexions sur la pratique novellistique de Marie von Ebner-Eschenbach
11:15 Discussion
12:00 Déjeuner
La nouvelle comme laboratoire narratif de la modernité
Vienne
Présidence de séance : Frédéric Teinturier
14:00 Michael Braun
Die Novellen Arthur Schnitzlers: Die Erfindung des inneren Monologs: Schnitzlers Novelle 'Leutnant' Gustl (1900) und die Folgen
14:30 Yves Iehl
Onirisme fin de siècle et tragique de l’irrémédiable dans les récits du jeune Hofmannsthal
15:00 Karl Zieger
La définition du genre « nouvelle » à l'épreuve des études de réception
15:30 Pause
Kafka
Présidence de séance : Christian Helmreich
15:45 Claudine Raboin
Franz Kafka : Der Heizer, Der Verschollene. Du Soutier au Disparu, du fragment publié au roman inachevé. L’œuvre brève est-elle la matrice de l’œuvre longue ?
16:15 Stephane Pesnel
Beschreibung eines Kampfes
16:45 Pause
Les frères Mann
Présidence de séance : Stéphane Pesnel
17:00 Frédéric Teinturier
Heinrich Mann: un nouvelliste entre centre et marges expérimentales
17:30 Alexis Tautou
Nouvelle de la fin, fin de la nouvelle? La Mort à Venise de Thomas Mann
18:00 Discussion finale et bilan