Les jumelages entre la France et la République démocratique allemande (1959-1989)

Avis de Soutenance

Madame CONSTANZE KNITTER

Langues, littératures et civilisations (CEGIL)

Soutiendra à huis clos ses travaux de thèse intitulés

Les jumelages entre la France et la République démocratique allemande (1959-1989);

dirigés par Monsieur Ulrich PFEIL et Monsieur Michael Kißener
Co-tutelle avec l'université "Johannes Gutenberg-Universität Mainz" (ALLEMAGNE)

Soutenance prévue le lundi 18 octobre 2021 à 10h00
Lieu :   Johannes Gutenberg University Mainz Jakob-Welder-Weg 20 55128 Mainz
Salle : Philosophicum II Besprechungsraum, 2. OG

Composition du jury proposé

M. Ulrich PFEIL Université de Lorraine Directeur de thèse

Mme Corine DEFRANCE CNRS, Institut IRICE/Université de Paris 1-Panthéon-Sorbonne Rapporteure

Mme Silke MENDE Universität Münster Rapporteure

M. Michael KISSENER Johannes Gutenberg-Universität Mainz Co-directeur de thèse

M. Jan KUSBER Johannes Gutenberg-Universität Mainz Examinateur

M. Andreas WILKENS Université de Lorraine Examinateur

Mots-clés :Politique étrangère,Guerre froide,Pouvoirs locaux,,

Résumé :  

Les jumelages entre la France et l’Allemagne sont – de manière générale – l’expression et le symbole des initiatives de la société civile en faveur de la réconciliation et de la compréhension mutuelle après les horreurs de la Seconde Guerre mondiale. Nous pensons que les recherches effectuées sur les jumelages franco-ouest-allemands, même s’ils ont déjà fait l’objet de nombreuses recherches, doivent être complétées par une étude sur les jumelages franco-est-allemands. Ces derniers subsistent encore dans l’ombre, même s’ils ont toujours été un acteur non négligeable dans les relations triangulaires entre la France et les deux Allemagnes. La présente recherche vise donc à examiner sept études de cas des jumelages entre la France et la RDA qui furent conclus entre 1959 et la chute du mur de Berlin en novembre 1989. Ce travail se concentre sur les continuités, les césures, les parallèles ainsi que sur les différences dans le développement des jumelages. L’analyse de sept projets de jumelage sert comme base de comparaison qui permet de faire des déclarations générales sur le développement des jumelages et de mettre en évidence les caractéristiques spécifiques des jumelages individuels. Un autre objectif de l’étude est de clarifier à quel point les partenariats ont été limités par le rideau de fer et à quel moment les acteurs de ces jumelages atteignirent leurs limites politiques et idéologiques. D’importantes recherches ont démontré que les jumelages entre l’Allemagne de l’Est et la France étaient ostensiblement utilisés à des fins politiques par les dirigeants du Parti socialiste unifié d'Allemagne (SED) notamment pour une reconnaissance diplomatique prématurée par le gouvernement français. Cette étude s’est appuyée sur cette constatation et a examiné de manière approfondie la façon dont les dirigeants de la RDA ont tenté de transmettre l’image de la « meilleure » Allemagne dans les communes partenaires. En termes de politique d’intérêt, la direction du SED s’est retrouvée dans une ambivalence fondamentale en ce qui concerne les jumelages de villes, car elle était d’une part dépendante des contacts politiques et sociaux avec l’Ouest, tandis que d’autre part, elle craignait une infiltration hostile de l’Ouest par les jumelages. Nous nous sommes posés la question dans quelle mesure les communes françaises ont soutenu les efforts de la politique étrangère des dirigeants de la RDA et comment l’image d’une autre et « meilleure » Allemagne, que les dirigeants de la RDA ont essayé de transmettre, a été reçue par les participants français. La présente étude a supposé une perméabilité du rideau de fer, ce qui permit un échange de personnes et d’idées d’une manière limitée, politiquement contrôlée et idéologiquement enrégimentée. La problématique aspire à savoir à quoi ressemblaient l’échange et la réalité des contacts entre les citoyens de deux pays hostiles dans le contexte de la guerre froide. Un autre déficit de recherche que l’étude a tenté de combler est une analyse complète du rôle, de l’influence et des intentions des acteurs de l'État, des partis et de la société (civile) en France et en RDA. Un accent particulier a été mis sur le passé des maires français et est-allemands, qui ont dû vivre des expériences similaires de résistance, de déportation et de persécution en raison de leurs convictions communistes. Pour la première fois, cette étude a examiné le rôle et l'influence du ministère de la Sécurité d’État sur les projets de jumelage de villes. Même s’il existe des analyses de jumelages entre la France et les villes est-allemandes sur la période des années 1990, il n’y a pas encore eu d’étude des changements et des continuités pendant la période de l’unification allemande. Par conséquent, nous avons analysé comment l’effondrement de la RDA et l’unification allemande ont affecté les jumelages, leurs acteurs et leurs objectifs.