Die rasche Verbreitung der Freimaurerei im deutschen Sprach-raum im 18. Jahrhundert blieb nicht ohne Auswirkungen auf das künstlerische, geistige und kulturelle Leben. Obwohl sich das Theater dabei als wirksames Medium erwies, hat die theatrale Behandlung der Freimaurerei in der Forschung nur mäßiges Interesse geweckt.
Der vorliegende Band – an dem Germanisten aus fünf eur-päischen Ländern (Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, Schweiz) mitgearbeitet haben – richtet den Fokus auf die Wechselwirkungen zwischen Dramenproduktion, Theaterleben und Freimaurerei in den deutschsprachigen Ländern im 18. und frühen 19. Jahrhundert.
Berücksichtigt werden Symbolik, Rituale, historische und exo-tische Einkleidungen der Anliegen der Freimaurerei, deren Zie-setzungen und Wirken wie auch Kontroversen um ihre Rolle.
La rapide diffusion de la Franc-maçonnerie dans l’espace germano-phone au XVIIIe siècle n’est pas restée sans effets sur la vie artistique, intellectuelle et culturelle. Bien que le théâtre ait été un vecteur efficace, le traitement théâtral de la Franc-maçonnerie n’a suscité qu’un intérêt modéré de la part de la recherche.
Ce volume – auquel ont collaboré des germanistes de cinq pays européens (Allemagne, Autriche, France, Italie, Suisse) – est centré sur les interactions entre la production dramatique, la vie théâtrale et la Franc-maçonnerie dans les pays de langue allemande au XVIIIe et au début du XIXe siècle.
Sont examinés la symbolique, les rituels, les habillages histo-riques et exotiques des aspirations de la Franc-maçonnerie, ses objectifs et ses incidences ainsi que les controverses sur son rôle.